Carpet design – Hummel

Hummels hovedkvarter i Danmark ønskede et customised tæppe. Størrelsen er 21 meter lang og 1,5 meter bred.

De ønskede at skildre alle de fodboldtrøjer, der gennem årene har været vigtige for Hummel-mærket. Min vision var at skabe et mønster, der ville gøre at resten af tæppet ville blande sig ind mellem trøjerne. Dette var vigtigt så gulvtæppet havde et sammenhængende udtryk snarere end blot en flok vævede trøjer på gulvet.

Specifikationerne for tæppet, farver og mål blev afsendt til Nepal, hvor tæppet blev håndvævet af samme firma, som har vævet tæpper til Amalienborg, som i øjeblikket er bosat af kronprins Frederik og Mary.

Denne hele vævningsproces tog nogle måneder. Det mest udfordrende var, at væverne skulle fortolke mine lige og skarpe linjer, mens vævning var håndlavet. Det tog nogle tilpasninger frem og tilbage. Jeg føler dog, at linjernes blødhed gør tæppet mere levende, så jeg er meget tilfreds med resultatet.

_

Hummel headquarters in Denmark wanted a customised carpet. Size 21 meters long and 1,5 meter wide.

They wanted to portray all the football jerseys which through the years have been important to the Hummel brand. My vision was to create some artwork which would make the rest of the carpet able to blend in with the jerseys, so the carpet had a coherent expression, rather than just a bunch of woven jerseys on the floor.

The specifications regarding the artwork, colours and measurements were shipped to Nepal, where it was handwoven by the same company who has woven the carpets for Amalienborg currently resided by our Crown prince Frederik and Mary.

This whole weaving process as you can imagine took some months.The most challenging thing was for the weavers to interpret my straight and sharp lines whilst weaving by hand, this took some adjusting back and forth. I however feel the softness of the lines make the carpet feel more alive so I am very pleased with their accomplisment.